Europäische Normen
Ein umfassender Leitfaden zu den Normen, der dir hilft, das richtige Schutzniveau für dir zu finden.
Leitfaden zu EN ISO 20345:2022 und EN ISO 20347:2022
In die neuen Normen EN ISO 20345:2022 und EN ISO 20347:2022 wurden spezifische und zusätzliche Anforderungen integriert. Einige wurden gestrichen oder haben Änderungen erfahren. Hier sind die neuen Anforderungen:
PL | Nichtmetallische Einlage mit Widerstand gegen Durchstich mit konischem Nagel (ø 4,5 mm) |
AN | Knöchelschutz |
PS | Nichtmetallische Einlage mit Widerstand gegen Durchstich mit konischem Nagel (ø 3 mm) |
CR | Schnittfestigkeit |
C | Teilweise leitfähige Schuhe |
SC | Überkappenanbrieb |
A | Antistatische Schuhe |
SR | Rutschfestigkeit (auf Keramikboden + Glyzerin) |
HI | Wärmeisolierung des Laufsohlenkomplexes |
WPA | Wasserdurchtritt und Wasseraufnahme des Obermaterials |
Die wichtigsten und bedeutendsten Merkmale der EN ISO 20345:2022
Rutschhemmung (SR)
Die bisherige Rutschprüfung 'SRC' (SRA + SRB) wird nicht mehr verwendet. Die neue Norm führt ein neues Prüfverfahren unter veränderten Bedingungen ein. Dieses wird nun als 'SR' bezeichnet.
(siehe Tabelle unten)
Beständigkeit der Sohle gegen
Kohlenwasserstoffe (FO)
Diese Anforderung ist in allen Schutzklassen optional. Wenn ein Schuh diese Eigenschaft erfüllt, wird sie mit FO gekennzeichnet.
Ladder Grip - Leiterhaftung (LG)
Um einen sicheren Halt auf Leitersprossen zu gewährleisten, muss die Laufsohle bestimmte Anforderungen erfüllen. Dazu gehört eine Absatzhöhe von mindestens 10 mm sowie eine Profilhöhe von mindestens 1,5 mm im dafür definierten Leiterbereich, der sogenannten DEA-Zone. Außerdem muss die Aufstandsfläche in dieser Zone mindestens 35 mm betragen.
Durchtrittsicherheit (P, PL, PS)
P – Durchtrittsicherheit durch eine metallische Zwischensohle
PL – Durchtrittsicherheit durch eine nicht-metallische Einlage (Prüfung mit einem Nagel Ø 4,5 mm)
PS – Durchtrittsicherheit durch eine nicht-metallische Einlage (Prüfung mit einem Nagel Ø 3,0 mm)
Eindringen von Wasser (WPA)
Die bisherige Zusatzanforderung WRU (water-resistant uppers – wasserabweisendes Obermaterial), wurde durch WPA (Water penetration and absorption – Wasserpenetration und -aufnahme) ersetzt. Die Prüfanforderungen an das Obermaterial bleiben unverändert.
Abriebfestigkeit des Zehenbereichs (SC)
Zur Bestimmung der Abriebfestigkeit des Zehenbereichs wird ein Martindale-Abriebtest mit 8.000 Zyklen durchgeführt. Der Zehenbereich darf über die gesamte Materialdicke keine Löcher aufweisen.
Berufsschuhe nach EN ISO 20345:2011 werden durch den Buchstaben „S“ gekennzeichnet (von Safety = Sicherheit).
Das sogenannte Basismodell trägt die Kennzeichnung „SB“ (S = Sicherheit, B = Basis).
Ein SB-Sicherheitsschuh muss mindestens folgende Anforderungen erfüllen: • bestimmte Schafthöhe • Zehenschutzkappe (Mindestlänge, Mindesttragfläche) • Obermaterial aus Spaltleder, Mikrofaser oder ähnlichen Materialien • vordere Futterzone • Brandsohle (Einlegesohle / Insole) • Laufsohle aus beliebigem Material (sie darf auch glatt sein) • bei niedrigen Schuhmodellen darf der Fersenbereich offen gestaltet sein.
Folgende Eigenschaften sind bei SB-Schuhen nicht automatisch enthalten, sofern sie nicht ausdrücklich angegeben sind: • antistatische Eigenschaften • Energieaufnahme im Fersenbereich • wasserabweisendes Obermaterial unter dynamischer Beanspruchung • Laufsohle mit Profil • hinteres Futter • wasserabweisendes (hydrophobiertes) Obermaterial • durchtritthemmende Einlage (metallisch oder textil).
Nachfolgend erklären wir die Bedeutung der Markierungen, die auf den Schuhen zu finden sind
Konformitätskennzeichnung | Name des Herstellers | Datum der Herstellung | ||
CE | U GROUP S.r.l. | 05/2023 | ||
Europäische Norm | Schutzklasse | Anforderung an die Rutschfestigkeit | Zusätzliche Anforderungen | Produkt-Code |
EN ISO 20345:2022 | S3S | SR | HRO HI | 00000 - XXX |
Zusätzlich zu den grundlegenden Anforderungen gibt es weitere, wie in der nachstehenden Tabelle dargestellt; jede in der Produktkennzeichnung angegebene fakultative Anforderung entspricht einem spezifischen Schutz gegen das damit verbundene Risiko. Weitere Einzelheiten finden Sie in den Hinweisen zur Verwendung.
SYMBOL SCHUTZKLASSE | EN ISO 20345:2022 | Anforderungen: EN ISO 20345:2022 | ||||||||||||||
|
| SB | S1 | S2 | S3 | S3L | S3S | S4 | S5 | S5L | S5S | S6 | S7 | S7L | S7S | Erforderliche Mindestwerte |
| Geschlossener Fersenbereich | 0 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | Fersenbereich muss geschlossen sein |
| Zehe widersteht einem Aufprall von 200 J | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
|
| Spitze widerstandsfähig gegen einen Druck von 15 kN | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
|
A | Antistatisches Schuhwerk | 0 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | Elektrischer Widerstand >100 kΩ und ≤1000 MΩ |
E | Energieabsorption im Bereich der Ferse | 0 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | Absorbierte Energie ≥20 J |
FO | Beständigkeit des Sohlenmaterials gegen Kohlenwasserstoffe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Volumensteigerung ≤12% |
WPA | Wasseraufnahme und -durchdringung des Obermaterials | 0 | - | X | X | X | X | - | - | - | - | X | X | X | X | Absorption ≤30 Durchdringung ≤0,2 g |
P | Widerstand gegen Durchstich (mit metallischem Durchtrittsschutz) | 0 | 0 | - | X | - | - | - | X | - | - | - | X | - | - | ≥1100 N |
PL | Widerstand gegen Durchstich (mit nicht-metallischem Durchtrittsschutz) | 0 | 0 | - | - | X | - | - | - | X | - | - | - | X | - | ≥ 1100 N, keine Perforation |
PS | Widerstand gegen Durchstich (mit nicht-metallischem, durchstichfestem PS-Einsatz) | 0 | 0 | - | - | - | X | - | - | - | X | - | - | - | X | mittlere Kraft ≥ 1100 N einzelne Kraft ≥ 950 N |
CI | Kälteisolierung des Bodens | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Temperaturabfall nach 30 Minuten bei -17 °C ≤10 °C |
HI | Wärmedämmung des Bodens | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Temperaturanstieg nach 30 Minuten bei 150 °C ≤22 °C |
C | Teilweise leitfähiges Schuhwerk | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Elektrischer Widerstand ≤100 kΩ |
HRO | Hitzebeständigkeit der Sohle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Keine Anzeichen von Schmelzen und/oder Bruch |
AN | Schutz des Knöchels (Malleolus) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Übertragene Energie: Mittelwert ≤10 kN Einzelwert ≤15 kN |
WR | Wasserdichtigkeit des gesamten Schuhs | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | X | X | X | X | Kein Eindringen von Wasser |
M | Schutz des Mittelfußes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Resthöhe nach dem Aufprall: Größe 41 und 42 ≥40,0 mm |
CR | Scherfestigkeit | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | Scherfestigkeitsindex ≥2,5 |
SR | Rutschfestigkeit (mit Glyzerin beschichtete Keramikplatte) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ≥0,19 (Absatz 7°) ≥0,22 (Ferse 7°) |
LG | Für Leitern geeignetes Schuhwerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Abriebfestigkeit des Materials sowie Abmessungen geeignet für den sicheren Einsatz auf Leitern. |
SC | Abriebfestigkeit der Zehenkappe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Keine Durchgangslöcher nach 8000 Abriebzyklen |
SYMBOL SCHUTZKLASSE | EN ISO 20347:2022 | Anforderungen: EN ISO 20347:2022 | ||||||||||||||
|
| SB | S1 | S2 | S3 | S3L | S3S | S4 | S5 | S5L | S5S | S6 | S7 | S7L | S7S | Erforderliche Mindestwerte |
| Geschlossener Fersenbereich | 0 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | Fersenbereich muss geschlossen sein |
| Zehe widersteht einem Aufprall von 200 J | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
| Spitze widerstandsfähig gegen einen Druck von 15 kN | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
A | Antistatisches Schuhwerk | 0 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | Elektrischer Widerstand >100 kΩ und ≤1000 MΩ |
E | Energieabsorption im Bereich der Ferse | 0 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | Absorbierte Energie ≥20 J |
FO | Beständigkeit des Sohlenmaterials gegen Kohlenwasserstoffe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Volumensteigerung ≤12% |
WPA | Wasseraufnahme und -durchdringung des Obermaterials | 0 | - | X | X | X | X | - | - | - | - | X | X | X | X | Absorption ≤30 Durchdringung ≤0,2 g |
P | Widerstand gegen Durchstich (mit metallischem Durchtrittsschutz) | 0 | 0 | - | X | - | - | - | X | - | - | - | X | - | - | ≥1100 N |
PL | Widerstand gegen Durchstich (mit nicht-metallischem Durchtrittsschutz) | 0 | 0 | - | - | X | - | - | - | X | - | - | - | X | - | ≥ 1100 N, keine Perforation |
PS | Widerstand gegen Durchstich (mit nicht-metallischem, durchstichfestem PS-Einsatz) | 0 | 0 | - | - | - | X | - | - | - | X | - | - | - | X | mittlere Kraft ≥ 1100 N |
einzelne Kraft ≥ 950 N | ||||||||||||||||
CI | Kälteisolierung des Bodens | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Temperaturabfall nach 30 Minuten bei -17 °C ≤10 °C |
HI | Wärmedämmung des Bodens | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Temperaturanstieg nach 30 Minuten bei 150 °C ≤22 °C |
C | Teilweise leitfähiges Schuhwerk | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Elektrischer Widerstand ≤100 kΩ |
HRO | Hitzebeständigkeit der Sohle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Keine Anzeichen von Schmelzen und/oder Bruch |
AN | Schutz des Knöchels (Malleolus) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Übertragene Energie: Mittelwert ≤10 kN Einzelwert ≤15 kN |
WR | Wasserdichtigkeit des gesamten Schuhs | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | X | X | X | X | Kein Eindringen von Wasser |
M | Schutz des Mittelfußes | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Resthöhe nach dem Aufprall Größe 41 und 42 ≥40,0 mm |
CR | Scherfestigkeit | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | Scherfestigkeitsindex ≥2,5 |
SR | Rutschfestigkeit (mit Glyzerin beschichtete Keramikplatte) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ≥0,19 (Absatz 7°) ≥0,22 (Ferse 7°) |
LG | Für Leitern geeignetes Schuhwerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Abriebfestigkeit des Materials sowie Abmessungen geeignet für den sicheren Einsatz auf Leitern. |
SC | Abriebfestigkeit der Zehenkappe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Keine Durchgangslöcher nach 8000 Abriebzyklen |
X | = Obligatorische Anforderung für die angegebene Kategorie |
0 | = optionale Anforderung, die zu den obligatorischen hinzugefügt wird, falls in der Produktkennzeichnung angegeben. |
- | = Nicht obligatorische Anforderung, Kennzeichnung der Schuhe überprüfen |
Auf dem Zwickel oder der Zunge des Schuhs befinden sich: - die Herstellermarke - der Artikelcode - der Monat und das Jahr der Herstellung - die folgenden Kennzeichnungen: siehe CE-Konformitätskennzeichnung
SYMBOL | Testbedingungen | Reibungskoeffizient |
Bedingung A (Fersenschlupf um 7° nach vorne geneigt) | ≥0,31 | |
Bedingung B (Fersenschlupf um 7° nach hinten geneigt) | ≥0,36 |
SYMBOL | Testbedingungen | Reibungskoeffizient |
SR | Bedingung A (Fersenschlupf um 7° nach vorne geneigt) | ≥0,19 |
Bedingung B (Fersenschlupf um 7° nach hinten geneigt) | ≥0,22 |
Die Rutschfestigkeit der Schuhe wurde unter Laborbedingungen getestet. Zusätzliche Tests durch den Benutzer am Arbeitsplatz können zusätzliche Informationen liefern. Es wird empfohlen, die Schuhe in der Praxis zu testen, um ihre Eignung für die jeweilige Tätigkeit zu beurteilen.
Sicherheitsschuhe nach EN ISO 20345:2022+A1:2024 und EN ISO 20347:2022+A1:2024: entsprechen den neuesten technischen Spezifikationen, insbesondere in Bezug auf die Atmungsaktivität des Obermaterials. Die Kennzeichnung "+A1:2024" weist darauf hin, dass die Schuhe aktualisierte Anforderungen und Prüfverfahren erfüllen, die eine verbesserte Leistung hinsichtlich Komfort und Feuchtigkeitsmanagement gewährleisten.
Schuhe mit der Kennzeichnung "+A1:2024" haben folgende Tests zur Atmungsaktivität bestanden:
- Wasserdampfdurchlässigkeit (gemessen in mg/cm²h) gemäß den aktualisierten Testmethoden.
- Wasserdampfkoeffizient, der die Fähigkeit des Obermaterials zur Ableitung von Schweiß bewertet.
Mit dieser Kennzeichnung wird sichergestellt, dass der Hersteller die erforderlichen Änderungen am Produktionsprozess und an den verwendeten Materialien vorgenommen hat, die den neuesten Atmungsaktivitätsnormen entsprechen.
Die benannten Stellen, die Konformitätsbescheinigungen für Arbeitsschuhe ausstellen, sind verpflichtet, die Einhaltung der oben genannten Anforderungen zu überprüfen.
Kennzeichnungsanforderungen | Unterscheidung von Schuhen der Klasse "S" (EN ISO 20345:2022 und EN ISO 20347:2022) | ||
|---|---|---|
SB | BASIC-Anforderungen | Klasse |
S1 | Geschlossener Fersenbereich + A + E | I |
S2 | S1 + WPA | |
S3 | S2 + metallischer Durchtrittsschutz P | |
S3L | S2 + nicht-metallischer Durchtrittsschutz PL | |
S3S | S2 + nicht-metallischer Durchtrittsschutz PS | |
S6 | S2 + WR | |
S7 | S3 + WR | |
S7L | S3L + WR | |
S7S | S3S + WR | |
S4 | S2 + wasserdichter Stiefel | II |
S5 | S3 + wasserdichter Stiefel | |
S5L | S3L + wasserdichter Stiefel | |
SBH | / | Hybrid-Schuhe |
ESD: ableitfähige Schuhe, GEEIGNET FÜR EPA-RÄUME
Diese Schuhe sind so konzipiert, dass sie eine kontinuierliche und kontrollierte Ableitung der am Körper des Benutzers vorhandenen elektrostatischen Ladungen innerhalb sicherer Werte ermöglichen, um elektronische Geräte zu schützen, die auf elektrostatische Phänomene empfindlich reagieren. Der empfohlene Wert des Erdungswiderstands "EPA" beträgt ≤ a 3,5x107Ω. Da die Messungen mit den vom Benutzer getragenen Schuhen durchgeführt werden, können die ermittelten Werte von Person zu Person und je nach Umgebungsbedingungen erheblich schwanken, da der elektrische Widerstand des menschlichen Körpers variabel ist.
RUTSCHFESTIGKEIT DER SOHLE | |
Kennzeichnungssymbol (SR) | Von der Norm geforderte Bedingungen |
Rutschhemmung auf Keramikfliesen mit Wasser + NALS | ≥ 0,19 Schuh in Richtung Ferse um 7° geneigt |
Rutschhemmung auf keramischen Fliesen mit Glyzerin | ≥ 0,31 Schuh in Richtung Ferse um 7° geneigt |
DIE BEDEUTUNG DER EUROPÄISCHEN NORMEN | |
EN ISO 20349:2010 | Schutz gegen kleine Spritzer geschmolzenen Metalls, wie sie bei Schweißarbeiten und verwandten Verfahren auftreten. |
EN ISO 20344:2021 | Prüfmethoden und allgemeine Anforderungen für Schutzschuhwerk. |
EN ISO 20345:2022 | Spezifikation für Sicherheitsschuhe mit Zehenschutzkappen, die einem Stoß von 200 J standhalten |
EN ISO 20346:2022 | Spezifikation für Schutzschuhe mit Zehenschutzkappen, die einem Stoß von 100 J standhalten. |
EN ISO 20347:2022 | Spezifikation für "Arbeitsschuhe" oder "Berufsschuhe" ohne spezifischen Zehenschutz. |
Für weitere Informationen: info@u-power.it