Normas europeias

Um guia completo das normas para o ajudar a fazer uma escolha informada do nível de proteção mais adequado para si.

Orientações sobre as normas EN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022

As novas normas EN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022 integraram requisitos específicos e adicionais. Alguns foram eliminados ou sofreram alterações. Eis os novos requisitos:

PL	Resistência à Perfuração (inserto não metálico)
AN	Proteção do tornozelo
PS	Resistência à Perfuração (inserto não metálico)
CR	Resistência ao corte
C	Calçado parcialmente condutor
SC	Resistência à abrasão da biqueira
A	Calçado anti-estático
SR	Resistência ao deslizamento (em pavimento de cerâmica com glicerina)
HI	Isolamento térmico da sola do sapato
WPA	Penetração e absorção de água

Caraterísticas mais importantes e significativas da EN ISO 20345:2022

Resistência ao deslizamento (SR)

O anterior ensaio de deslizamento "SRC" (SRA + SRB) deixará de ser utilizado, a norma prevê uma alteração no procedimento para efetuar o ensaio de deslizamento em diferentes condições, denominado "SR

(ver quadro abaixo)

Resistência da sola aos hidrocarbonetos

Este requisito é facultativo para todas as classes de proteção. Se estiver presente, é indicado com FO na marcação.

PUNHO DE ESCADA - PUNHO DE ESCADA (LG)

Para uma melhor aderência aos degraus da escada, a sola deve ter uma construção que cumpra os requisitos da fama da norma, com uma altura do calcanhar de, pelo menos, 10 mm, uma altura do grampo na fama de, pelo menos, 1,5 mm e uma superfície da fama de, pelo menos, 35 mm.

Resistência à Perfuração (P, PL, PS)

P Resistência à Perfuração con inserto metalico;

PL Resistência à Perfuração con inserto non metálico (teste efectuado com um prego de Ø 4,5 mm);

PS Resistência à perforazione com inserção não metálica (teste efectuado com um prego de Ø3,0 mm).

Penetração de água

O requisito adicional WRU (parte superior resistente à água), que descreve o efeito repelente à água da parte superior do calçado, foi alterado para WPA (penetração e absorção de água). Os requisitos relativos à parte superior permanecem inalterados.

Resistência à abrasão da biqueira (SCUFF CAP)

É efectuado um ensaio de abrasão "Martindale" de 8.000 ciclos para determinar a abrasão da biqueira; a biqueira não deve apresentar orifícios em toda a sua espessura.

Le Calzature per uso professionale a Norma EN ISO 20345:2011 sono contraddistinte da una “S” (dall’inglese Safety = Sicurezza) come Calzature di Sicurezza. La scarpa cosiddetta “di base” è marcata con le lettere “SB” (S = Sicurezza - “B” = Base). Questa Calzatura deve avere i seguenti requisiti minimi: • altezza del tomaio • puntale (lunghezza minima, base portante minima) • tomaia in pelle “crosta”, microfibra e similare • fodera anteriore • sottopiede • suola in qualsiasi tipo di materiale, può essere liscia • il tomaio, nella calzatura bassa, può essere aperta nella zona del tallone. Nelle Calzature “SB” non sono mai comprensivi i seguenti requisiti se non specificati dettagliatamente: • antistaticità • assorbimento di energia del tacco • impermeabilità dinamica del tomaio • suola con tasselli • fodera posteriore • tomaio idrorepellente • lamina o tessuto antiforo. Vi indichiamo qui di seguito il significato della timbratura che potrete rilevare su

Marcação de conformidade	Nome do fabricante			Data de fabrico
CE	U GROUP S.r.l.			05/2023
Norma europeia	Classe de proteção	Exigência de resistência ao deslizamento	Requisitos adicionais	Código do produto
EN ISO 20345:2022	S3S	SR	HRO HI	00000 - XXX

Para além das exigências de base, existem outras, tal como indicado no quadro seguinte. Cada exigência facultativa indicada na marcação do produto corresponde a uma proteção específica contra o risco associado. Para mais informações, consultar a nota de utilização.

SÍMBOLO CLASSE DE PROTEÇÃO		EN ISO 20345:2022														Requisitos: EN ISO 20345:2022
		SB	S1	S2	S3	S3L	S3S	S4	S5	S5L	S5S	S6	S7	S7L	S7S	Valores mínimos exigidos
	Área fechada do calcanhar	0	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	A zona do calcanhar deve ser fechada
	Biqueira resistente a um impacto de 200J	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X

	Ponta resistente a uma compressão de 15 kN	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X

A	Calçado anti-estático	0	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	Resistência eléctrica >100 kΩ e ≤1000 MΩ
E	Absorção de energia na zona do calcanhar	0	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	Energia absorvida ≥20 J

FO	Resistência do hidrocarboneto único	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Aumento de volume ≤12%

WPA	Absorção de água e penetração da gáspea	0	-	X	X	X	X	-	-	-	-	X	X	X	X	Absorção ≤30 Penetração ≤0,2 g

P	Resistência à perfuração (com inserto metálico anti-roubo)	0	0	-	X	-	-	-	X	-	-	-	X	-	-	≥1100 N

PL	Resistência à perfuração (com inserção anti-puntura não metálica)	0	0	-	-	X	-	-	-	X	-	-	-	X	-	A 1100 N sem perfuração

PS	Resistência à perfuração (com inserto não metálico à prova de perfuração do tipo PS)	0	0	-	-	-	X	-	-	-	X	-	-	-	X	Força de perfuração média ≥1100 N Força de perfuração única ≥950 N

CI	Isolamento a frio do fundo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Queda de temperatura após 30 minutos a -17 °C ≤10 °C

HI	Isolamento térmico do fundo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Aumento da temperatura após 30 minutos a 150 °C ≤22 °C

C	Calçado parcialmente condutor	0	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Resistência eléctrica ≤100 kΩ
HRO	Resistência térmica do contacto único	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Sem sinais de fusão e/ou rutura

AN	Proteção do maléolo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Energia transmitida: valor médio ≤10 kN valor único ≤15 kN

WR	Resistência à água do sapato completo	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	X	X	X	X	Sem penetração de água

M	Proteção dos metatarsos	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Altura residual após o impacto: tamanho 41 e 42 ≥40,0 mm

CR	Resistência ao cisalhamento	0	0	-	0	0	0	-	0	0	0	-	0	0	0	Índice de resistência ao cisalhamento ≥2,5
SR	Resistência ao deslizamento (topo de cerâmica revestido com glicerina)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	≥0,19 (calcanhar 7°) ≥0,22 (calcanhar 7°)

LG	Calçado adequado para escadas	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Resistência à abrasão das dimensões famice e famice adequadas para utilização em escadas

SC	Resistência à abrasão da biqueira	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Sem furos passantes após 8000 ciclos de abrasão

SÍMBOLO CLASSE DE PROTEÇÃO		EN ISO 20347:2022														Requisitos: EN ISO 20347:2022
		SB	S1	S2	S3	S3L	S3S	S4	S5	S5L	S5S	S6	S7	S7L	S7S	Valores mínimos exigidos
	Área fechada do calcanhar	0	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	A zona do calcanhar deve ser fechada
	Biqueira resistente a um impacto de 200J	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

	Biqueira resistente a uma compressão de 15 kN	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

A	Calçado anti-estático	0	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	Resistência eléctrica >100 kΩ e ≤1000 MΩ
E	Absorção de energia na zona do calcanhar	0	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	Energia absorvida ≥20 J

FO	Resistência do hidrocarboneto único	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Aumento de volume ≤12%

WPA	Absorção de água e penetração da gáspea	0	-	X	X	X	X	-	-	-	-	X	X	X	X	Absorção ≤30 Penetração ≤0,2 g

P	Resistência à perfuração (com inserto metálico anti-roubo)	0	0	-	X	-	-	-	X	-	-	-	X	-	-	≥1100 N

PL	Resistência à Perfuração (com inserção anti-puntura não metálica)	0	0	-	-	X	-	-	-	X	-	-	-	X	-	A 1100 N sem perfuração

PS	Resistência à Perfuração (com inserto não metálico à prova de perfuração do tipo PS)	0	0	-	-	-	X	-	-	-	X	-	-	-	X	Força de perfuração média ≥1100 N
																Força de perfuração única ≥950 N
CI	Isolamento a frio do fundo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Diminuição da temperatura após 30 minutos a -17 °C ≤10 °C

HI	Isolamento térmico do fundo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Aumento da temperatura após 30 minutos a 150 °C ≤22 °C

C	Calçado parcialmente condutor	0	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Resistência eléctrica ≤100 kΩ
HRO	Resistência térmica do contacto único	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Sem sinais de fusão e/ou rutura

AN	Proteção do maléolo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Energia transmitida: valor médio ≤10 kN valor único ≤15 kN

WR	Resistência à água do sapato completo	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	X	X	X	X	Sem penetração de água

M	Proteção dos metatarsos	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Altura residual após o impacto tamanho 41 e 42 ≥40,0 mm

CR	Resistência ao cisalhamento	0	0	-	0	0	0	-	0	0	0	-	0	0	0	Índice de resistência ao cisalhamento ≥2,5
SR	Resistência ao deslizamento (topo de cerâmica revestido com glicerina)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	≥0,19 (calcanhar 7°) ≥0,22 (calcanhar 7°)

LG	Calçado adequado para escadas	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Resistência à abrasão das dimensões famice e famice adequadas para utilização em escadas

SC	Resistência à abrasão da biqueira	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	Sem furos passantes após 8000 ciclos de abrasão

X	= Requisito obrigatório para a categoria indicada
0	= Exigência facultativa acrescentada às obrigatórias, se indicada na marcação
-	= Requisito não obrigatório, verificar a marcação do calçado

As seguintes informações são indicadas sob a sola: - ajuste. No reforço ou na língua do sapato encontram-se: - a marca do fabricante - o código do artigo - o mês e o ano de fabrico - as seguintes marcações: ver marcação de conformidade CE

SÍMBOLO	Condições de ensaio	Coeficiente de atrito
	Condição A (deslizamento do calcanhar inclinado 7° para a frente)	≥0,31
	Condição B (deslizamento do calcanhar inclinado 7° para trás)	≥0,36

SÍMBOLO	Condições de ensaio	Coeficiente de atrito
SR	Condição A (deslizamento do calcanhar inclinado 7° para a frente)	≥0,19
	Condição B (deslizamento do calcanhar inclinado 7° para trás)	≥0,22

A resistência ao deslizamento do calçado foi testada em condições laboratoriais. Testes adicionais pelo utilizador em condições de local de trabalho podem fornecer informações adicionais. Recomenda-se a realização de testes no terreno para avaliar a adequação do calçado ao trabalho.

Calçado de segurança EN ISO 20345:2022+A1:2024 e EN ISO 20347:2022+A1:2024: O calçado de trabalho em conformidade com esta norma e marcado com '+A1:2024' certifica a conformidade com as mais recentes especificações técnicas relacionadas com a respirabilidade superior. Esta atualização, identificada pela Adenda A1:2024, introduz requisitos e métodos de ensaio actualizados destinados a assegurar um melhor desempenho em termos de conforto e gestão da humidade para o utilizador.

Em particular, o calçado marcado com "+A1:2024" passou nos testes de respirabilidade da parte superior que verificam:
- A permeabilidade ao vapor de água, medida em mg/cm²h, de acordo com métodos de ensaio actualizados.
- O coeficiente de vapor de água, que avalia a capacidade do material da parte superior para dispersar o suor, de acordo com métodos de ensaio actualizados.

A inclusão desta marcação garante que o fabricante efectuou as alterações necessárias no processo de produção e nos materiais utilizados, em conformidade com as normas de respirabilidade mais recentes.

Os organismos notificados que emitem certificados de conformidade para calçado de trabalho são obrigados a verificar a conformidade com o acima exposto.

Requisitos de marcação para distinguir o calçado classificado como "S" (EN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022)
SB	Requisitos básicos	Classe
S1	Zona fechada do calcanhar + A + E	I
S2	S1 + WPA
S3	S2 + Sola elevada + P
S3L	S2 + Sola em relevo + PL
S3S	S2 + WR
S6	S3 + WR
S7	S3L + WR
S7L	S3S + WR
S7S	Zona fechada do calcanhar + A + E
S4	S4 + Sola elevada + P	II
S5	S4 + Sola elevada + PL
S5L	S4 + sola com relevo + PS
SBH	/	Calçado híbrido

ESD: calçado dissipativo, ADEQUADO PARA AMBIENTES EPA

Este calçado foi concebido para permitir a dissipação contínua e controlada, dentro de valores seguros, das cargas electrostáticas presentes no corpo do operador, a fim de proteger os dispositivos electrónicos sensíveis aos fenómenos electrostáticos. O valor recomendado da resistência à terra "EPA" é ≤ a 3,5x107Ω. Tendo em conta que as medições são efectuadas com o calçado utilizado pelo utilizador, os valores obtidos podem variar consideravelmente de pessoa para pessoa e de acordo com as condições ambientais, uma vez que a resistência eléctrica do corpo humano é variável.

RESISTÊNCIA AO DESLIZAMENTO DA SOLA EN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022
Símbolo de marcação (SR)	Condições exigidas pela norma
Resistência ao deslizamento em ladrilhos de cerâmica com água + NALS	≥ 0,19 calçado com inclinação para o calcanhar de 7°. ≥ 0,22 calçado inclinado para o calcanhar de 7°.
Resistência ao deslizamento em ladrilho cerâmico com glicerina	≥ 0,31 calçado inclinado em relação ao calcanhar em 7°. ≥ 0,36 calçado inclinado para o calcanhar de 7°.

O SIGNIFICADO DAS NORMAS EUROPEIAS
EN ISO 20349:2010	Pequenos salpicos de metal fundido, tais como os produzidos durante operações de soldadura e processos relacionados
EN ISO 20344:2021	Metodologia de ensaio e requisitos gerais
EN ISO 20345:2022	Especificação de calçado de segurança com biqueira resistente a 200 J.
EN ISO 20346:2022	Especificação do calçado de segurança com biqueira resistente a 100 J.
EN ISO 20347:2022	Especificação de "calçado de trabalho" ou "calçado profissional", sem resistência específica da biqueira.

Para mais informações: info@u-power.it

Normas europeias

Orientações sobre as normas EN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022

Caraterísticas mais importantes e significativas da EN ISO 20345:2022

SÍMBOLO

SÍMBOLO

SR

Requisitos de marcação para distinguir o calçado classificado como "S" (EN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022)

ESD: calçado dissipativo, ADEQUADO PARA AMBIENTES EPA

RESISTÊNCIA AO DESLIZAMENTO DA SOLAEN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022

O SIGNIFICADO DAS NORMAS EUROPEIAS

RESISTÊNCIA AO DESLIZAMENTO DA SOLA
EN ISO 20345:2022 e EN ISO 20347:2022